＃和夸夸夸子一起学粤语＃
（分享一些你可能知道也可能不知道的粤语小知识）
今日主题①：
喜欢好意头（图吉利）的广东人
证据①吉屋出租（空屋出租）
粤语中空和凶同音所以改成吉字
其他用法还有运吉，就是扑空，一无所获的意思
证据②胜瓜（丝瓜）
粤语中丝和输读音相近的，输不好听，改成胜
证据③猪脷（猪舌）
粤语中，舌头的舌和蚀本的蚀同音，改成脷（同利润的利）
相似的还有吃饭改成吔（yà）饭
证据④竹升面（竹杠面）
粤语中杠和降同音，降也不好听，就改成升
以上这些都是因为音和不好的字相同或者相近，意头不好，改掉很容易理解，改成的读音也是和不好的意思相反的，但是有些想要理解就需要一些知识基础
比如
证据⑤猪膶（猪肝）
风水里面讲究水为财，肝和干同音，听起来没有水，不容易发财，所以改成和润同音的膶，听起来有很多水，财也就来啦
还有其他的一些，比如碗碎了要说碎碎平安这些大多都差不多
如果一不小心说了意头不好的话呢，补说一句大吉利市就可以啦！
今日主题②：
近期广州时不时下雨，上面也提到了以水为财，今天就也来讲讲水好了！
水这个字在粤语里面有很多很多很多不同的意思，直接说不太有感觉，来看下面的一段情景剧吧ヽ(○´▼`)ﾉ
周末马上就要来了，你约了几个friends一起去饮茶吹水（聊天），饭桌上一个老兄A说起了他之前被同学昆水（骗钱）的事情。说是这个同学月头到处找人踱水（借钱），A刚好发了生活费，借钱的同学就以他很沓水（钱一沓一沓的，很有钱）为由多借了几旧水（几百块）。结果到了约定还钱的日子，这个同学不知到哪潜水（玩失踪）去了。A说这个同学平时就喜欢整色整水（装模作样），现在找他还钱基本是冻过水（完全没希望）了。大家纷纷表示同情。
这时B接过话头煲起水（讲八卦新闻）来，说他上专业课的时候，看到前排一个男生公然抽隔壁女生的水（搏懵，就是占便宜），正在吃惊的时候，旁边的同学不以为然地说你天天叠埋心水（集中精力）打游戏，所以今天才知道。B又眉飞色舞地形容了一大通那个男生的抽水手法如何如何，还要拉上你现场表演一下，你双手护胸大喊我已经埋街食井水（从良）很久了！才得以脱身(๑‾ ꇴ ‾๑)
边吃边聊，茶都喝了不少，你去添茶的时候还听到隔壁桌的女生笑你们口水多过茶（废话太多），于是你回去之后话少了很多，毕竟没有靓妹会喜欢吹水不抹嘴（说谎不打草稿）的水王（成天说废话的人，也叫口水佬）的hhh
最后到了埋单的环节了，大家的目光都集中在了刚浸咸水（出国留学）回来的C,早就私下说好昆C埋单的你们互相使了个眼色之后，大喊一声散水！（撇，就是闪的意思），就飞快地溜了出去。
没什么好内疚滴~反正对C大佬来说，这点钱就是湿湿水（小case）啦~(*σ´∀`)σ
啊~真是愉快地一次聚会(๑‾ ꇴ ‾๑)
大家有没有学到点什么呢ヾ(๑╹ヮ╹๑)ﾉ"
除了这些，水还有很多别的意思
和钱有关的还有
回水:还钱，退款
磅水:给钱（常用于打麻将）
掠水:牟取暴利
食水:乘机牟利
猪笼入水:钱来得像水从猪笼的眼里灌进去那么快【这个词太有趣了hhh】
其他意思还有
飞水:在开水里过一下
（顺便提一下飞这个字在粤语里有把什么什么去掉的意思，比如吐司飞边，理发叫飞发等等）
唔汤唔水:任务完成了一半（好像也有进退两难的意思）
通水:互通消息，串通作弊
放水:给提示，降低难度
睇水:把风
威水:自豪
心水:喜欢
醒水:聪明机灵（类似醒目）
等等等等
今天的粤语小知识就到这里
欢迎大家在评论区补充你知道的粤语其他的水的用法哦(๑‾ ꇴ ‾๑)